海外ビジネスサポート

Global Business Support

海外ビジネス
サポート

「言語のサポート」+「ビジネスのサポート」

私たちのポリシーは「海外ビジネスの円滑化」です。

海外ビジネスでは、商慣習や文化の違いを理解しなければ、思うように進まないことがあります。単に英語が扱えるだけでは十分でなく、海外ビジネスに精通していないと見えない問題に直面することが多々あります。

特に、コミュニケーションの取り方には大きな違いがあり、誤解や軋轢(あつれき)を生む要因になります。交渉が難航する、クレームが通らない、細かいニュアンスを伝わらない、質問を投げかけてもこちらの欲しい回答が得られないなど、議論がかみ合わない場面は少なくありません。

外国人と交渉する日本人クライアントをサポートする女性通訳スタッフ
クライアントと通訳スタッフが二人でビジネス交渉している

「お困りごと」の解決

海外ビジネスにおける課題はさまざまですが、私たちは以下のような「お困りごと」に対応します。

  • 取引先と信頼関係を構築できない
  • 会議の生産性が低い
  • プレゼンに自信が持てない
  • 役職に応じた適切な表現でコミュニケーションが取れない
  • 契約内容の把握が不十分
  • 自社のグローバル人材の評価や選定に困っている

私たちは、通訳サービスを通じて長年にわたり海外ビジネスに携わってきました。その豊富な知見と経験を活かし、貴社が直面する「お困りごと」を共に解決に導きます。