{"id":3899,"date":"2025-01-24T16:43:43","date_gmt":"2025-01-24T07:43:43","guid":{"rendered":"https:\/\/interp.jp\/en\/?page_id=3899"},"modified":"2025-12-05T23:49:08","modified_gmt":"2025-12-05T14:49:08","slug":"case-studies-international-events","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/interp.jp\/en\/case-studies\/case-studies-international-events\/","title":{"rendered":"Case Studies in International Events"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group u-mb-ctrl u-mb-40 has-white-background-color has-background\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-section_ttl\">International Events<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-accordion case-acc is-style-simple u-mb-ctrl u-mb-60\">\n<details class=\"swell-block-accordion__item\" data-swl-acc=\"wrapper\"><summary class=\"swell-block-accordion__title\" data-swl-acc=\"header\"><h3 class=\"swell-block-accordion__label\"><strong>International Expo (2025 \/ Osaka Japan)<\/strong><br>Arrangement of bilingual specialists<\/h3><span class=\"swell-block-accordion__icon c-switchIconBtn\" data-swl-acc=\"icon\" aria-hidden=\"true\" data-opened=\"false\"><i class=\"__icon--closed icon-plus\"><\/i><i class=\"__icon--opened icon-minus\"><\/i><\/span><\/summary><div class=\"swell-block-accordion__body\" data-swl-acc=\"body\">\n<figure class=\"wp-block-table min_width20_ is-style-simple sp_block_ td_to_th_\"><table><tbody><tr><td>Details<\/td><td>At an international expo, we arranged a team of specialists for audio equipment installation work. The team included bilingual specialists such as an administrator and a procurement coordinator, as well as local construction workers. A driver, riggers, stagehands made significant contributions to advancing the construction process.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div><\/details>\n\n\n\n<details class=\"swell-block-accordion__item\" data-swl-acc=\"wrapper\"><summary class=\"swell-block-accordion__title\" data-swl-acc=\"header\"><h3 class=\"swell-block-accordion__label\"><strong>Vessel naming ceremony (2024 \/ Yokohama Japan)<\/strong><br>Arrangement of bilingual specialists<\/h3><span class=\"swell-block-accordion__icon c-switchIconBtn\" data-swl-acc=\"icon\" aria-hidden=\"true\" data-opened=\"false\"><i class=\"__icon--closed icon-plus\"><\/i><i class=\"__icon--opened icon-minus\"><\/i><\/span><\/summary><div class=\"swell-block-accordion__body\" data-swl-acc=\"body\">\n<figure class=\"wp-block-table min_width20_ is-style-simple sp_block_ td_to_th_\"><table><tbody><tr><td>Details<\/td><td>At the naming ceremony of a Danish-made container vessel held at Yokohama Daikoku Pier, we provided a team of nine bilingual staff at the request of the German project manager. The team consisted of five interpreter guides, three reception and VIP guides, and one logistics manager, all of whom contributed to the smooth operation and success of the event with their careful attention and excellent hospitality.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div><\/details>\n\n\n\n<details class=\"swell-block-accordion__item\" data-swl-acc=\"wrapper\"><summary class=\"swell-block-accordion__title\" data-swl-acc=\"header\"><h3 class=\"swell-block-accordion__label\"><strong>International swimming events (2023 \/ Fukuoka Japan)<\/strong><br>Arrangement of interpreters<\/h3><span class=\"swell-block-accordion__icon c-switchIconBtn\" data-swl-acc=\"icon\" aria-hidden=\"true\" data-opened=\"false\"><i class=\"__icon--closed icon-plus\"><\/i><i class=\"__icon--opened icon-minus\"><\/i><\/span><\/summary><div class=\"swell-block-accordion__body\" data-swl-acc=\"body\">\n<figure class=\"wp-block-table min_width20_ is-style-simple sp_block_ td_to_th_\"><table><tbody><tr><td>Details<\/td><td>We provided 4 interpreters to the official sponsor, a UK generator rental company. At each venue, the interpreters served as a bridge between the UK company\u2019s on-site staff, the organizing committee, and local contractors, supporting the installation, operation, maintenance, and decommissioning of the equipment.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div><\/details>\n\n\n\n<details class=\"swell-block-accordion__item\" data-swl-acc=\"wrapper\"><summary class=\"swell-block-accordion__title\" data-swl-acc=\"header\"><h3 class=\"swell-block-accordion__label\"><strong>Quadrennial international sports events (2020 \/ Tokyo Japan)<\/strong><br>HR management for interpreters<\/h3><span class=\"swell-block-accordion__icon c-switchIconBtn\" data-swl-acc=\"icon\" aria-hidden=\"true\" data-opened=\"false\"><i class=\"__icon--closed icon-plus\"><\/i><i class=\"__icon--opened icon-minus\"><\/i><\/span><\/summary><div class=\"swell-block-accordion__body\" data-swl-acc=\"body\">\n<figure class=\"wp-block-table min_width20_ is-style-simple sp_block_ td_to_th_\"><table><tbody><tr><td>Details<\/td><td>This was our largest project to date, and we were proud to support the quadrennial international sports event through a UK generator rental company, an official sponsor.<br>The project required over 70 interpreters, and we provided comprehensive HR management, covering everything from candidate sourcing, recruitment, and contracting to training and aftercare. Despite the event being postponed by a year due to the pandemic, and the numerous challenges that arose, our dedicated team demonstrated resilience and professionalism, ultimately contributing to the event&#8217;s success.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div><\/details>\n\n\n\n<details class=\"swell-block-accordion__item\" data-swl-acc=\"wrapper\"><summary class=\"swell-block-accordion__title\" data-swl-acc=\"header\"><h3 class=\"swell-block-accordion__label\"><strong>Quadrennial international rugby tournament (2019 \/ Japan)<\/strong><br>HR management for interpreters<\/h3><span class=\"swell-block-accordion__icon c-switchIconBtn\" data-swl-acc=\"icon\" aria-hidden=\"true\" data-opened=\"false\"><i class=\"__icon--closed icon-plus\"><\/i><i class=\"__icon--opened icon-minus\"><\/i><\/span><\/summary><div class=\"swell-block-accordion__body\" data-swl-acc=\"body\">\n<figure class=\"wp-block-table min_width20_ is-style-simple sp_block_ td_to_th_\"><table><tbody><tr><td>Details<\/td><td>For the quadrennial international rugby tournament, we provided interpreting and HR services to a UK generator rental company, an official sponsor of the event.<br>A dedicated interpreter was assigned to support the head of the project, facilitating communication with the organizing committee. Additionally, a team of seven interpreters was deployed to assist with the installation, operation, maintenance, and decommissioning of equipment at each venue, ensuring smooth operations throughout the event.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div><\/details>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"p-blogParts post_content\" data-partsID=\"4027\">\n<div class=\"wp-block-group has-white-background-color has-background\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-section_ttl\">Case Studies<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-columns services-submenu\" style=\"--clmn-w--pc:25%\"><div class=\"swell-block-columns__inner\">\n<div class=\"swell-block-column swl-has-mb--s\">\n<div class=\"swell-block-bannerLink\"><a href=\"https:\/\/interp.jp\/en\/case-studies\/case-studies-interpreting\/\" class=\"c-bannerLink\" style=\"color:#000;background-color:rgba(255, 255, 255, 0.8)\"><figure class=\"c-bannerLink__figure\" data-tab-style=\"height:100px\" data-mobile-style=\"height:100px\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"http:\/\/interp.jp\/en\/wp-content\/uploads\/service-meeting.jpg\" class=\"c-bannerLink__img wp-image-3301 size-full\" alt=\"Female interpreter staff supporting Japanese clients negotiating with foreigners\" srcset=\"https:\/\/interp.jp\/en\/wp-content\/uploads\/service-meeting.jpg 900w, https:\/\/interp.jp\/en\/wp-content\/uploads\/service-meeting-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure><div class=\"c-bannerLink__text\" style=\"color:#000\"><div class=\"c-bannerLink__title\"><strong><span class=\"swl-inline-color has-swl-main-color\"><strong><span class=\"swl-fz u-fz-s\">Interpreting<\/span><\/strong><\/span><\/strong><\/div><\/div><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-column swl-has-mb--s\">\n<div class=\"swell-block-bannerLink\"><a href=\"https:\/\/interp.jp\/en\/case-studies\/case-studies-international-events\/\" class=\"c-bannerLink\" rel=\"recruit\" style=\"color:#333333;background-color:rgba(255, 255, 255, 0.75)\"><figure class=\"c-bannerLink__figure\" data-tab-style=\"height:100px\" data-mobile-style=\"height:100px\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"http:\/\/interp.jp\/en\/wp-content\/uploads\/staffing-img1.jpg\" class=\"c-bannerLink__img wp-image-3303 size-full\" alt=\"Interpreting staff recommended by staff\" srcset=\"https:\/\/interp.jp\/en\/wp-content\/uploads\/staffing-img1.jpg 900w, https:\/\/interp.jp\/en\/wp-content\/uploads\/staffing-img1-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure><div class=\"c-bannerLink__text\" style=\"color:#333333\"><div class=\"c-bannerLink__title\"><span class=\"swl-inline-color has-swl-main-color\"><span class=\"swl-inline-color has-swl-main-color\"><strong><span style=\"font-size:1.25rem\" class=\"swl-fz\">International<\/span><\/strong><\/span><\/span><br><span class=\"swl-inline-color has-swl-main-color\"><span class=\"swl-inline-color has-swl-main-color\"><strong><span style=\"font-size:1.25rem\" class=\"swl-fz\">Events<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/div><\/div><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-column swl-has-mb--s\">\n<div class=\"swell-block-bannerLink\"><a href=\"https:\/\/interp.jp\/en\/case-studies\/case-studies-trainings\/\" class=\"c-bannerLink\" style=\"color:#333333;background-color:rgba(255, 255, 255, 0.75)\"><figure class=\"c-bannerLink__figure\" data-tab-style=\"height:100px\" data-mobile-style=\"height:100px\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"http:\/\/interp.jp\/en\/wp-content\/uploads\/english-training-img1.jpg\" class=\"c-bannerLink__img wp-image-3305 size-full\" alt=\"Foreign instructors teaching business English\" srcset=\"https:\/\/interp.jp\/en\/wp-content\/uploads\/english-training-img1.jpg 900w, https:\/\/interp.jp\/en\/wp-content\/uploads\/english-training-img1-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure><div class=\"c-bannerLink__text\" style=\"color:#333333\"><div class=\"c-bannerLink__title\"><span class=\"swl-fz u-fz-s\"><strong><span style=\"\" class=\"swl-inline-color has-swl-main-color\">Trainings<\/span><\/strong><\/span><\/div><\/div><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-column swl-has-mb--s\">\n<div class=\"swell-block-bannerLink\"><a href=\"https:\/\/interp.jp\/en\/case-studies\/case-studies-business-support\/\" class=\"c-bannerLink\" style=\"color:#333333;background-color:rgba(255, 255, 255, 0.75)\"><figure class=\"c-bannerLink__figure\" data-tab-style=\"height:100px\" data-mobile-style=\"height:100px\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"http:\/\/interp.jp\/en\/wp-content\/uploads\/support-img2.jpg\" class=\"c-bannerLink__img wp-image-3318 size-full\" alt=\"The client and the interpreter staff are negotiating business together.\" srcset=\"https:\/\/interp.jp\/en\/wp-content\/uploads\/support-img2.jpg 900w, https:\/\/interp.jp\/en\/wp-content\/uploads\/support-img2-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure><div class=\"c-bannerLink__text\" style=\"color:#333333\"><div class=\"c-bannerLink__title\"><span class=\"swl-inline-color has-swl-main-color\"><span class=\"swl-inline-color has-swl-main-color\"><span class=\"swl-inline-color has-swl-main-color\"><strong><span style=\"font-size:1rem\" class=\"swl-fz\">Global Business Support<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/span><\/div><\/div><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>International Events<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":1210,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"swell_btn_cv_data":"","footnotes":""},"class_list":["post-3899","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interp.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3899","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interp.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/interp.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interp.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interp.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3899"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/interp.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3899\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4028,"href":"https:\/\/interp.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3899\/revisions\/4028"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interp.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interp.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}