{"id":1518,"date":"2023-06-23T00:41:30","date_gmt":"2023-06-22T15:41:30","guid":{"rendered":"https:\/\/interp.jp\/en\/?page_id=1518"},"modified":"2025-12-05T23:48:39","modified_gmt":"2025-12-05T14:48:39","slug":"case-studies-interpreting","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/interp.jp\/en\/case-studies\/case-studies-interpreting\/","title":{"rendered":"Case Studies in Interpreting"},"content":{"rendered":"\n
\n

Technical<\/h2>\n\n\n\n
Meetings for the sales\/operations of temperature sensor (JP \u21d4 EN) <\/strong>
Client: Canadian measurement technology company <\/td><\/tr>
Training for steam turbine<\/strong> (JP \u21d4 EN) <\/strong>
Client: German energy technology company <\/td><\/tr>
Training for pump (JP \u21d4 EN) <\/strong>
Client: Japanese pump manufacturer<\/td><\/tr>
Commissioning of slab cutter<\/strong> (JP \u21d4 EN) <\/strong>
Client: Japanese steel manufacturer<\/td><\/tr>
Installation\/commissioning of cooling tower (JP \u21d4 EN) <\/strong>
Client: UK generator rental company<\/td><\/tr>
Installation of photovoltaic processing unit (JP \u21d4 EN) <\/strong>
Client: Japanese semiconductor manufacturer<\/td><\/tr>
Installation\/operation\/decommissioning of temporary power plant<\/strong> (JP \u21d4 EN) <\/strong>
Client: Japanese electric power company<\/td><\/tr>
Maintenance of temporary power generation facilities in data centre<\/strong> (JP \u21d4 EN) <\/strong>
Client: UK generator rental company<\/td><\/tr>
Maintenance of steam turbine<\/strong> (JP \u21d4 EN,DE) <\/strong>
Client: Japanese electric power company<\/td><\/tr>
Maintenance of compressor<\/strong> (JP \u21d4 EN) <\/strong>
Client: German energy technology company<\/td><\/tr>
Maintenance of industrial machinery (JP \u21d4 EN) <\/strong>
Client: Japanese electric power company<\/td><\/tr>
Accompaniment to the Florida International Power Exhibition<\/strong> (JP \u21d4 EN) <\/strong>
Client: Japanese electric power company<\/td><\/tr>
Tour of automobile factory (JP \u21d4 EN) <\/strong>
Client: Japanese travel agency<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Business and miscellaneous<\/h2>\n\n\n\n
Meeting with government ministries for a domestic video event (JP \u21d4 EN)<\/strong>
Client: Hong Kong Video Industry Association<\/td><\/tr>
Interview for a feature article in a leading business magazine (JP \u21d4 EN)<\/strong>
Client: U.S. media company<\/td><\/tr>
Business meeting for hosting a renowned American consultant (JP \u21d4 EN)<\/strong>
Client: Japanese <\/strong>business content company<\/td><\/tr>
Business meeting for overseas M&A with a Japanese agent (JP \u21d4 EN) <\/strong>
Client: Danish technology manufacturer<\/td><\/tr>
Business meeting for cosmetics sales (JP \u21d4 EN)<\/strong>
Client: Singapore cosmetics manufacturer<\/td><\/tr>
Speech by the CEO at an international ice hockey exchange event (JP \u21d4 EN)<\/strong>
Client: Japanese travel company<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n
\n
\n

Case Studies<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
\"Female<\/figure>
Interpreting<\/span><\/strong><\/span><\/strong><\/div><\/div><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Interpreting<\/figure>
International<\/span><\/strong><\/span><\/span>
Events<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/div><\/div><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Foreign<\/figure>
Trainings<\/span><\/strong><\/span><\/div><\/div><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"The<\/figure>
Global Business Support<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/span><\/div><\/div><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Technical Meetings for the sales\/operations of temperature sensor (JP \u21d4 EN) Client: Canadian measurement technology company Training for steam turbine (JP \u21d4 EN) Client: German energy technology company Training for pump (JP \u21d4 EN) Client: Japanese pump manufacturer Commissioning of slab cutter (JP \u21d4 EN) Client: Japanese steel manufacturer Installation\/commissioning of cooling tower (JP \u21d4 EN) Client: UK generator rental company Installation of photovoltaic processing unit (JP \u21d4 EN) Client: Japanese semiconductor manufacturer Installation\/operation\/decommissioning of temporary power plant (JP \u21d4 EN) Client: Japanese electric power company Maintenance of temporary power generation facilities in data centre (JP \u21d4 EN) Client: UK generator rental company Maintenance of steam turbine (JP \u21d4 EN,DE) […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":1210,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"swell_btn_cv_data":"","footnotes":""},"class_list":["post-1518","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interp.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interp.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/interp.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interp.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interp.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1518"}],"version-history":[{"count":60,"href":"https:\/\/interp.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1518\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4029,"href":"https:\/\/interp.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1518\/revisions\/4029"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interp.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interp.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}